Denise - Both Fem Sma Hus and Den Glydene Freden are on a major (although narrow) street in Gamla Stan at the part of Gamla Stan nearest to your hotel. The concierge at your hotel can certainly tell you how to walk there - not a long walk. Both restaurants have large wrought-iron signs outside of their buildings. They are on the same street, even though they appear to have different street addresses. That is because the entrace to Fem Sma Hus is on the side street (a few steps off the main street) and the entrance to Den Glydene Freden is on the main street. You will have a memorable meal at either of them. Cheers, Fred